voting power
英 [ˈvəʊtɪŋ ˈpaʊə(r)]
美 [ˈvoʊtɪŋ ˈpaʊər]
表决权
双语例句
- China's increase in the quota and voting power in the World Bank and the IMF will enable us to play a more constructive role in improving world economic governance and economic rebalancing.
中国在世界银行和国际货币基金组织中的份额与投票权提升，将在推动国际金融治理和世界经济平衡发展方面发挥更大建设性作用。 - It has also taken important steps to increase the voting power and participation of developing countries.
在增加发展中国家的投票权和参与度方面，它也采取了一些重要的措施。 - An agreement to review IBRD and IFC shareholdings every five years with a commitment to equitable voting power between developed countries and DTCs over time.
达成协议每五年审核国际复兴开发银行和国家开发协会的持股状况，承诺随着时间推移实现发达国家与发展中国家和转轨国家之间的投票权平等。 - Both the World Bank voting power reform and the IMF quota reform have made progress this year, and what has been decided should be implemented within the agreed timeframe.
今年，世界银行投票权和国际货币基金组织份额的两项改革都取得了进展，应该按照已确定的时间落实到位。 - Ad hoc loans would not immediately affect countries 'voting power in the IMF, which is determined by a separate contributions process, and would be at the countries' discretion.
专项贷款不会立即影响相关国家在IMF的投票权（这种投票权是由另一套贡献程序决定的），并将由各国酌情提供。 - Members of the IMF approved reform measures that aim to increase the voting power of countries with growing economies.
国际货币组织的成员已经同意了改革措施，这项措施是为了增强发展中国家的投票权利。 - Hong Kong listing rules ban dual-class shares that give more voting power to a small group of owners.
香港的上市规则禁止这种给予一小部分股东更多投票权的双层股票结构。 - It gives those nations voting power that is almost equal to larger members.
这个文件使得他们和其他人口多的国家几乎相等的投票权。 - For this to make a difference, however, shareholders need more voting power. Without this, improved transparency will not fix the problems that disclosure reveals.
不过，要让它发挥作用，股东需要更大的投票权，否则，改善透明度也无法解决披露出来的问题。 - There was a clear intention to dilute black voting power
明显有意图要削弱黑人的选举力量。